Taoffi's blog

prisonniers du temps

Inspiring Jargon

I read:

"Arianespace… announced […] that two satellites it had tried to launch to join the European Space Agency's Galileo constellation, had entered a "non-nominal injection orbit"—in other words, gone wrong"  

You probably now know how to better say "I got a bug" (when it is just a "non-nominal behavior")!

The piteous story of FBI vs. LulzSec!

Few days ago, many press articles exposed what was supposed to be spectacular action of the FBI against LulzSec.

The main ‘spectacular’ action this time was that the FBI succeeded in gaining the ‘cooperation’ of one young man who was, more or less, part of the young people's movement.

The ‘cooperation’ of this poor scared young person, lasted 10 months… from June 2010 to March 2011, where he sometimes worked ‘full nights’ for the FBI to deliver his colleagues and friends in the best (illegal) conditions!

According to the press news (relating FBI personnel declarations), the operation ended up by arresting 4 suspected persons (all over the worldJ).

Apparently not hoping for many more suspects through its new agent, the FBI decided to throw him away by revealing his identity to the press! (Not very much encouraging collaborating with those people… isn’t it?)

Well… by any simple arithmetic logic: 10 months of cooperation of such a great agent to simply have 4 suspects… that really seems pitiful.

Finally: The story seems in fact more about the recurrent failure of organizations like FBI to do their job (whatever this job may be!)

Political pause: Challenges à la Française

Dans un des derniers numéros, Fortune prend comme sujet « 40 under 40 » pour parler de 40 (ça nous change des chiffres 50 et 500 J) jeunes personnalités.

Parmi ces 40 personnalités, on trouve Esther Duflo, économiste d’origine française, actuellement professeur au Massachusetts Institute of Technology (MIT) où elle détient la « chaire Abdul Latif Jameel sur la réduction de la pauvreté et l'économie du développement ».

Cela m’a fait plaisir de savoir que la France avait encore à donner au monde quelque chose de différent à la fois de Sarkozy et de BHL !

Quelques semaines plus tard, c’est dans le magazine français Challenges que je suis tombé sur ce gentil commentaire à propos du même sujet :

« … cette sélection des "40 under 40" très ouverte aux non-Américains. Mais quel Français parmi ces 40 visages ? L’économiste Esther Duflo, professeur au MIT, experte de la mesure de l’efficacité des programmes anti pauvreté. Comme si la France avait fait de la misère son domaine de compétence… »

 

Très aimable !

 

Bizarrement, le numéro suivant de ce même magazine, consacre des pages et des pages à un autre genre de under 40 : Pierre Kosciusko-Morizet.

Né en 1977, ce jeune homme a apparemment fait un gros coup qui vaut le détour : créer une boîte (française donc : priceminister) pour la revendre dernièrement (pour pas mal d’argent… c’est le sens du succès) à une boîte Japonaise…

Là apparemment on n’est pas dans la misère (selon à travers de quel trou on regarde la scène !)